05 - ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

การแนะนำบุคคลอื่นให้รู้จักกัน
การแนะนำแบบเป็นกันเอง
สมมติว่าเรารู้จักทั้งแดนและดี แต่สองคนนี้ไม่รู้จักกัน เราสามารถแนะนำได้ว่า
Dan, this is Dee. Dee, this is Dan.
แดน ดิส สิส ดี ดี ดิส สิส แดน
แดน นี่คือดี ดี นี่คือแดน

เอาแบบนี้แหละง่ายดี
หลังจากที่แนะนำแล้ว สองคนนี้ต้องแสดงความยินดีที่ได้รู้จักกัน โดยพูดว่า
Nice to see you.
ไนซ ทุ ซี ยู หรือจะพูดว่า
Nice to meet you.
ไนซ ทุ มีท ชู ก็ได้ สองสำนวนนี้แปลว่า ยินดีที่ได้รู้จัก

การแนะนำอย่างเป็นทางการ
ใช้กับผู้หลักผู้ใหญ่ หรือผู้มีตำแหน่งใหญ่โตหน่อย เราแนะนำว่า
Mr. John, I’d like you to meet Mr. Jo.
มิสเตอะ จอน ไอด ไลค ยู ทุ มีท มิสเตอะ โจ
คุณจอห์นครับ ผมอยากให้ท่านรู้จักกับคุณโจครับ

สองท่านนี้ก็ต้องแสดงความยินดีตามธรรมเนียมโดยพูดสำนวนนี้ทั้งสองท่านเลย ว่า
How do you do?

เฮา ดุ ยุ ดู แปลความได้ว่า ยินดีที่ได้รู้จัก นะครับ/ค่ะ